and film of the poem are no longer talking to each other
film of the poem is still in embryo stuck in the concept stage
the scriptwriter is trying to hook a producer’s interest presenting a synopsis
everyone is wondering how much of poem should be dropped, how much embellished in order to produce an adaptation that does not just do justice but extends, re- interprets (without going full Charlie Kaufman)
metaphor synechdoche
we can open with a tracking shot to outdo Orson Welles or Robert Altman
lingering seemingly forever of each of the seventeen syllables all of the three
Something in the air so strong it is I can almost taste it
not just breathing it in seems to be getting to me filtering into everything
the fusty, unread books in my library the arcane worlds to which they once gave access, were portals (perhaps still are) are fundamentally disturbed if not rewritten
some tumble from.their shelves one even brazen enough
to hail me, speaking as it slo-mo summersaults down
landing open on its spine observing the world through a single eye at the heart of the page
beautiful and yet so grotesque
bringing everything into its field of vision reducing
to its big bang moment point of view something
in the air longed for dreaded
outside the world, the Universe waiting to be told what to do
so deeply impacted revelation is going to be extinction level be seismological
and there we are (time as we now see thing quite unreal)
looking down from the reverse slope of Devil’s Peak out over the flat suburbs (dust and sand of ocean reclaimed)
but your mind is far into the interior digging up the bones that tell us pain is history; history pain
somehow they cannot convert your cerebral into spectacle no technicolour out there to match your austere
somehow intensity here has of necessity to be sharp and sweet
somehow these titanic currents, seas meeting twisting, contorting
all going to flow ultimately transformed in that wash
for now so precious little melding, blending hope for the rude rudiments of a comfort zone (plane almost scraping the lids off shanties take offs and landings whole other, true, South Africa cannot just wish away)
and there you are delivered of all our quandaries all our questions bitter conundrums
absorbing the crimson sunset light in your paradise of refuge
do you not think of us recall what was lived through?
take a last look our way
scan sky far to the West where Sun is forever setting